Peter Lucas Hulen

Hafiz

Hafiz

WHEN YOU CAN ENDURE

When
The words stop
And you can endure the silence

That reveals your heart's
Pain

Of emptiness
Or that great wrenching-sweet longing,

That is the time to try and listen
To what the Beloved's
Eyes

Most want
To

Say.




Daniel Ladinsky, Tr.,
The Gift: poems by Hafiz the great Sufi master
(New York: Penguin, 1999)